GlobalVoices in Learn more »

Bulgarian

Language category archive · 40 posts


Below are posts about citizen media in Bulgarian. Don't miss Global Voices на български, where Global Voices posts are translated into Bulgarian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Latest stories about Bulgarian

15 June 2012

Bulgaria: Protests Against Forest Act in Sofia

Read this post.

For two days, June 13 and 14, Bulgaria's capital Sofia was blocked due to the unsanctioned protests against the modification of the vague Forest Act. The third rally is scheduled to take place today. Ruslan Trad reports.

26 May 2012

Bulgaria: President's Gift to Pope Provokes Questions

Read this post.

Bulgarian netizens are discussing their President's gift to the Pope: a gilded egg that seems "bigger than the President and the Pope combined." Ruslan Trad translates some of the jokes and conversations.

19 April 2012

Bulgaria: Living With Hepatitis C

Read this post.

Rayna Stamboliyska interviews the author of "Hepatitis-Minded: Thoughts of a Contaminated," a blog that does a fabulous job informing people about Hepatitis C.

1 April 2012

Bulgaria: Sofia Students Plan to Protest if Officials Impose Curfew

Read this post.

The accidental killing of a student in the student district of Sofia sparkled a debate in Bulgaria. The government ended up with a quick and controversial solution: to impose a curfew on the district. This is mostly seen as a wrong solution to the wrong problem. Rayna Stamboliyska reports.

31 March 2012

Bulgaria: Construction of the Nuclear Power Plant “Belene” Cancelled

Read this post.

The Bulgarian government announced the cancellation of the construction of the nuclear power plant "Belene" on March 28. This controversial project and the consequences of its halt drew quite some attention. Rayna Stamboliyska reports.

12 February 2012

Bulgaria: Thousands Take Part in Anti-ACTA Protests

Read this post.

Hundreds of anti-ACTA protests took place all over Europe for Saturday, February 11. Bulgaria was no exception: thousands of protesters braved cold in Sofia and 14 other Bulgarian cities and towns. Even though much remains to be done, these rallies have shown a breach in the Bulgarians' apathy wall.

25 September 2011

Bulgaria: Clashes Between Roma and Ethnic Bulgarians in Katunitsa

Read this post.

Violent clashes in the Bulgarian village of Katunitsa broke out Friday night, following the death of a 19-year-old ethnic Bulgarian, who had been run over by a vehicle driven by a man linked to the local Roma clan leader. Ruslan Trad reports on the Bulgarian netizens' reactions.

6 July 2011

Bulgaria: A Day Without PM Boyko Borisov

Read this post.

July 5, 2011, presented an interesting challenge to the traditional Bulgarian media: would they follow a Facebook appeal for "A Day Without Boyko Borisov" - or would they continue to report on the activities of Bulgaria's Prime Minister?

Macedonia: Views from Abroad on Protests Against Police Violence

Read this post.

Filip Stojanovski writes about how the ongoing protests against police brutality in Macedonia are viewed from abroad.

20 May 2011

Bulgaria: Right-Wing Group and Muslims Clash in Sofia

Read this post.

Ruslan Trad reports on the violent clashes that erupted in Sofia during today's nationalist rally against a mosque's loudspeakers, between sympathizers of the nationalist Ataka party and local Muslims.

World regions

Countries

Languages